Rallyracing.it

LA MANIFESTAZIONE CHE FESTEGGIA LA 40. EDIZIONE, E’ APERTA ALLA PARTECIPAZIONE DELLE CATEGORIE 60 MINI, KF3, KF2, 125 ITALIA OLTRE AI MONOMARCA ROK E CHALLENGE IAME X30.

 

Parma, 5 ottobre 2010. E’ iniziato il countdown del prossimo “40 Trofeo delle Industrie”, la classica manifestazione invernale di karting organizzata come consuetudine dal Parma Karting e quest’anno in programma il 6 e 7 novembre al Circuito 7 Laghi di Castelletto di Branduzzo (Pavia).

Dallo scorso 4 ottobre sono aperte le iscrizioni per questa importante manifestazione che si appresta a festeggiare la 40.ma edizione, unica in Italia a ripetersi ininterrottamente fin dal 1971.

La gara, aperta anche alla partecipazione dei piloti stranieri, quest’anno si disputa con le categorie 60 Mini, KF3, KF2 e 125 Italia, con l’inserimento per la prima volta anche dei monomarca: ROK (con le classi Rok e Super Rok) e Challenge Iame X30.  

Fra i primi iscritti di questo bell’evento del karting, nella 60 Mini spicca la presenza del russo Robert Shwartzman (Lenzokart-Lke), recente vincitore del Trofeo Nazionale CSAI 60 Mini e del Trofeo delle Industrie dello scorso anno, insieme ad altri importanti protagonisti distribuiti un po’ in tutte le categorie, dove saranno schierati anche gli squadroni delle maggiori case, quali Birel Junior Team, Comer, Intrepid e Tony Kart, oltre ai maggiori team italiani e stranieri.

Il programma prevede dal 1. al 4 novembre la disponibilità della pista per prove libere, quindi il 5 novembre prove libere e verifiche sportive; sabato 6 novembre prove libere ufficiali, prove cronometrate e manches eliminatorie; domenica 7 novembre ulteriori manches e finali.

Ricca come al solito la premiazione, che comprende una grande quantità di materiale tecnico, telai e accessori messi in palio dalle più importanti case costruttrici, continuando così la tradizione di questa manifestazione che da sempre vanta il supporto dei maggiori costruttori di kart. La chiusura delle iscrizioni è prevista per il 25 ottobre 2010.        

Tulle le informazioni sono reperibili nel sito internet www.parmakarting.it.

 

Ufficio Stampa

Parma Karting ASD

 

ENGLISH VERSION

 

 

ENTRIES OPEN FOR THE 40th EDITION OF THE TROFEO DELLE INDUSTRIE DUE NEXT 6th AND 7th NOVEMBER 2010 ON THE 7LAGHI CIRCUIT OF CASTELLETTO DI BRANDUZZO (PAVIA-ITALY)

 

THE KARTING MEETING CELEBRATES ITS 40TH EDITION. KF3, KF2, 60 MINI, 125 ITALIA CATEGORIES WILL TAKE PART IN THE COMPETITION. THIS YEAR’S NOVELTY IS REPRESENTED BY THE SINGLE-BRAND TROPHIES ROK AND CHALLENGE IAME X30

 

Parma, 5th October 2010. The countdown for the 40th “Trofeo delle Industrie” has already begun. Parma Karting, as usual, is taking care of the promotion and organization of this well established winter karting meeting, due next 6th and 7th November on the 7 Laghi Circuit at Castelletto di Branduzzo (Pavia – Italy). Entries for this traditional and important event opened last 4th October; the event is about to celebrate its 40th birthday and it is  the only one in Italy which has taken place since 1971 without any interruption.

The race is open to foreign entrants. The categories on track will be the following: KF3, KF2, 125 Italia, 60 Mini and, for the first time ever, the single brand trophies ROK (with the Rok and Super Rok categories) and Challenge IAME X30. Among the first entrants of this important event of karting the name of the Russian driver Robert Shwartzman (Lenzokart-Lke)  stands out in the 60 mini category. He has recently won the CSAI 60 Mini National Trophy and won last year’s edition of the Trofeo delle Industrie. Anyway, there are other important names of international karting in all the categories, where all the major teams are ready to deploy their best drivers and equipment. Teams like Birel Junior Team, Comer, Intrepid and Tony Kart, besides other major Italian and foreign teams, will take part in the competition.

The track will be available for practice from 1st to 4th November. Then the programme provides for sporting checks and free practice on Friday 5th November, while on Saturday 6th November there are the qualifying practice and the first qualifying heats. On Sunday 7th November further qualifying heat and the finals.

The prize list is, as usual, rich: lots of technical equipment, chassis and accessories provided by major constructors in order to keep on the usual support given to this event by all the top karting constructors. Entries close on 25th October  2010

 All information available on www.parmakarting.it

 

Press Office

Parma Karting ASD

< Prec.		Succ. >